对此很多演员都在吐槽艾格尔的言论,肖恩·古恩说:“1980年代,首席执行官的收入是最低工资工人的30倍,现在鲍勃·艾格尔的收入是最低工资工人的400倍。我觉得太羞耻,鲍勃,也许你应该照照镜子,问问自己为什么会这样?你觉得道德上这样可以吗?”
这类情景喜剧进入国内市场后,根据国内观众的喜好融入了很多“肥皂剧”元素。
“文化折扣”这个概念,最早是用来形容跨文化传播时,因为传播地与接收地语言、观念、技术、思维、表达、阅历、习俗等方面的差异,导致传播后文化产品的吸引力、魅力和影响力大打折扣的现象。如今以“文化折扣”形容电影和电视剧这两种媒介在相互转化时,因种种原因导致的魅力削减,倒也恰中要害。
此外,为了让观众更加了解本次影展中的展映影片,早在2月25日,上海师范大学影视传媒学院教授龚艳受邀举办导赏讲座《从片场到边疆:1970-1980年代金庸电影改编》,讲述内地与香港的合拍片为金庸小说的电影改编提供了新视野,实现江湖、家国、英雄的再叙述。3月4日,王宇平在上海电影博物馆开展题为《Your friend:影人金庸》的讲座,漫谈金庸以意为“Your friend”的笔名姚馥兰撰写影评的经历。
还好,观众并没有让周星驰等太久。影片公映后的两三年后便开始在内地悄然走红,从大学生间的口口相传到电影频道的循环播放,都让内地影迷重新认识了这部曾经蒙尘的经典之作。
帝国 80分《夺宝奇兵5》是印第安纳琼斯最后一次冒险,影片由有一个疯狂的结局,可能会让观众产生分歧——但如果你能和他感同身受,这部作品是一次非常好的告别。